"Телевизионный комик, который внезапно стал президентом Украины". Полный перевод статьи в The Guardian о Зеленском

09.03.2020, 00:44 strana.ua

"Большая ли разница - сыграть президента и стать президентом и в реальной жизни? Небольшая, по словам Владимира Зеленского, человека, который сделал и то, и другое", - "Страна" публикует ее полный перевод. "Это очень похоже", - говорит он, пока его худое тело утопает в зеленом кожаном кресле в его роскошном президентском офисе. Затем он меняет свое мнение: в реальной жизни подготовка длится целых пять лет и сопряжена с гораздо большими трудностями, чем может вместиться в один сезон телевизионного шоу. "Действительно, проблем больше. Они катастрофические. Извините, они появляются, как прыщи у 18-летнего парня. Неизвестно, где они выскочат и когда. 42-летний президент говорит на своем родном